Alparc permet de s'ouvrir vers l'extérieur surtout pour un espace protégé de petite taille comme le notre et qui a surtout une existence local et pas national ou transfrontalière.

E’ da oltre un decennio che conosciamo Alparc e partecipiamo ad alcune delle sue iniziative.Questo ci ha indubbiamente dato la possibilità di ampliare i nostri orizzonti verso una visione più europea e sovranazionale dell’essere aree protette.

I have participated in the activities of the Alpine Network (Alparc) since its early days, especially as regards the sectors of tourism, promotion and environmental awareness.

Sono entrata nello staff del PNGP da circa un anno e mezzo, quindi non ho avuto tante esperienze o occasioni di confronto con Alparc, di cui peraltro da più parti avevo già sentito dire ottime cose. (...) Alla mia prima esperienza diretta, in occasione dell'ultimo Workshop 2011 "Mountain environmental education" a Zernez, ho avuto finalmente modo di farmi un'idea più precisa...