FR

Le parc naturel régional Biosphère Val Müstair

mercredi, 25 avril 2012
  • Country Switzerland
  • logo

The Regional Nature Park Val Müstair (Switzerland)

 The Regional Nature Park Biosfera Val Müstair, UNESCO biosphere reserve since June 2010 (common with SNP) represents a sort natural of buffer zone for both of the old and important protected core zones of the National Parks Swiss and Stelvio/I. Since January 2011 it is recognized regional nature park of national importance.

This evolution is founded on a strong mobilization of its population, in which the acceptance of the nature Park was democratically approved in 2007 by 88%. One of the most important administrative steps was the unit of 6 municipalities since January 2009.

The various economic structures in Val Müstair are widespread; nevertheless tourism represents the highest potential of economic growth.

The intact landscape in Val Müstair offers a high quality of life. The river Rombach, one of the last free-flowing main valley rivers in Switzerland, and a high number of biologically-managed agricultural farms (80%) suggest a conscious and active cooperation of the valley inhabitants in the service of the natural resources. 

 The culture offer is also considerable: the internationally known UNESCO World Cultural Heritage St. Johann Monastery, an important number of museums and also the undamaged sites with the magnificent houses decorated with graffito are always a feast for the eyes for the visitor. The traditional language of Val Müstair is Romansch, to be precise “Jauer”. The language is officially spoken in everyday life and has remained alive up to the present.

AREVAIR IN VAL MÜSTAIR!
BIOSFERA…natüralmaing!

 BIOSFERA VAL MÜSTAIR

Center da Biosfera - Chasa Cumünala
7532 Tschierv
Tel. +41 (0)8 18 50 09 09
Fax +41 (0)8 18 50 13 13

E-Mail: info@biosfera.ch
Homepage: www.biosfera.ch

Park's identity card:

Name of protected area

Regional Nature Park Biosfera Val Müstair

Managing enterprise (if different)

Biosfera Val Müstair/Münstertal

Country

Switzerland

Area (ha)

19'865

Year of creation

2010

IUCN category

-

Legal basis

Regional nature park with national importance

Included regions

Val Müstair

Number of municipalities

1 (in 2009 an amalgamation of the existing 6 communities)

Highest point (m)

1.220

Lowest point (m)

3.180 (Piz Murtaröl)

Population

1'641 habitants (2008)

Forest surface

5.023 ha

Glacier surface

-

Pasture surface

4.704 ha

Prevailing landscape types

Glacier forelands, Bogland, Floodplains, dry Grassland, Natural grassland and meadows, Farmland, Sruce, Larch, Arolla pine and extensive moutainpine forests, Barren moutain landscape

Emblematic fauna

Western Capercaillie, Black Grouse, Rock Ptarmigan, Golden eagle, Eurasian Eagle-owl, Roe Deer, Red Deer, chamois, Alpine Ibex

Emblematic flora

Lady's-slipper orchid; dark red helleborine, european common twayblade, frog orchid, fragrant orchid, sweetest orchid, small white orchid, black vanilla orchid, red vanilla orchid, false musk orchid, flecked marsh orchid, western marsh orchid, fly orchid, early coralroot, rhaetian poppy, spanish catchfly, tufted catchfly, alpine bells, prostrate cinquefoil, dragonmouth, Dillenius' speedwell, Senecio gaudinii

Major touristic attractions

Mountain lake "Lai da Rims", Benedictine monastery "St. Johann", traditionel villages, local history museum "Chasa Jaura", hand weaving factory "Tessanda Val Müstair"

Information center(s) (quanitity, name, topics)

Center da Biosfera Val Müstair in Tschierv

Web site

www.biosfera.ch

Number of employees

3

Access

By Vereina - Tunnel-Ofenpass or from Italy by Vinschgau (Sudtyrol) 

Further information:

Biosphere reserve Val Müstair

Swiss Federal Administration

Swiss Parks Network

Le Val Müstair dans le canton des Grisons (Suisse)

 Le Val Müstair dans le canton des Grisons (Suisse), réserve de biosphère UNESCO depuis juin 2010 (en commun avec le SNP), constitue tout naturellement une zone de transition pour les deux importantes anciennes aires protégées (zones centrales) des Parcs nationaux Suisse et du Stelvio/I. Depuis janvier 2011 il est également reconnu « parc naturel régional d’importance nationale ».

Cette évolution se fonde sur un large soutien de sa population, qui se prononça en 2007 à 88% en sa faveur. La fusion de six communes à partir de janvier 2009 a constitué une étape administrative importante.

La structure économique du Val Müstair est largement diversifiée, mais c'est encore dans le tourisme que réside le plus grand potentiel de développement.

Les paysages intacts du Val Müstair contribuent à la belle qualité de vie dont bénéficient ses habitants sensibles et impliqués dans un usage respectueux des ressources naturelles, comme en témoignent le Rom, l'une des rares rivières d'une vallée principale en Suisse qui s'écoule encore librement, et la forte proportion d'exploitations en agriculture biologique (80%) dans la vallée. 

 L’offre culturelle est également alléchante : le couvent bénédictin Saint-Jean-des-Sœurs dans la fraction de commune Müstair, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO et mondialement connu, les nombreux musées situés au cœur de localités préservées, les maisons aux riches ornementations murales et les nombreux musées ne manquent pas d'éveiller la curiosité des visiteurs. On parle Romanche dans la vallée, plus précisément un dialecte « Jauer » spécifique au Val Müstair. Ce dialecte est resté bien vivant aujourd'hui : il est toujours largement utilisé au niveau officiel et dans le quotidien des habitants.

AREVAIR IN VAL MÜSTAIR!
BIOSFERA…natüralmaing!

 

 BIOSFERA VAL MÜSTAIR

Center da Biosfera - Chasa Cumünala
7532 Tschierv
Tel. +41 (0)8 18 50 09 09
Fax +41 (0)8 18 50 13 13

E-Mail: info@biosfera.ch
Homepage: www.biosfera.ch

 

Fiche d'identité:

 

Nom de l'espace protégé

Le parc naturel régional Biosphère Val Müstair

Nom de l'organisme gestionnaire

Biosfera Val Müstair/Münstertal

Pays

Suisse

Surface (ha)

19'865

Année de création

2010

Catégorie(s) UICN

-

Statut juridique

Parc régional naturel d'importance nationale

Région(s) couvertes

IVal Müstair

Nombre de communes

1 (6 communes à l'origine, mais elles ont fusionné en 2009)

Point le plus bas (altitude) en m

1.220

Point le plus haut (altitude) en m

3.180 (Piz Murtaröl)

Habité/non habité (si oui, population)

1'641 habitants (2008)

Surface en forêt

5.023 ha

Surface en glaciers

-

Surface en pâturages

4.704 ha

Principaux types de paysages

Vallum morainique, marais, prés, sites secs, praires maigres et grasses, champs agricoles, épicéa, mélèze, pin cembro et de larges forêts de pin mugo, rocailles dépouillées

Faune emblématique

Grand tétras, tétras-lyre, lagopède, aigle royal, grand-duc, chevreuil, cerf élaphe, chamois, bouquetin

Flore emblématique

Sabot de Vénus, épipactis rouge sombre, listère ovale, orchis grenouille, orchis moucheron, orchis odorant, pseudorchis blanc (orchis miel), nigritelle noire (orchis vanille), nigritelle rouge, orchis nain, orchis rouge sang, dactylorhize de mai, ophrys mouche, coraline, pavot doré, silène cure-oreille, silène saxifrage, cortuse de Matthioli, potentille étalée, hormin des Pyrénées, véronique de Dillenuis, tephroséris à feuilles minces

Attraction touristique majeure

Lac de montagne Lai da Rims, monastère bénédictin St. Johann, villages traditionnels, musée éthnographique local "Chasa Jaura", atelier de tissage manuel "Tessanda Val Müstair"

Centre(s) de visiteurs (nombre, noms, thèmes)

Center da Biosfera Val Müstair in Tschierv

Site Internet

www.biosfera.ch

Personnel (nombre d'employés)

3

Accès

En venant du nord : train autos Vereina ou bien le cols Flüela et Ofenpass, ou par Landeck - col du Rechen. En venant du sud : par Merano, Vinschgau.

 

Pour en savoir plus:

Réserve de Biosphère Val Müstair

Administration fédérale suisse

Réseau des Parcs Suisses

ALPARC - Le Réseau Alpin des Espaces Protégés

Our site uses cookies to personalise content, to provide social media features and to analyse traffic.